Renardeau / LEGAL INFORMATION
Politique de confidentialité
Last updated Oct. 13, 2026
This legal document is currently available in French.
**Dernière mise à jour : 13 octobre 2026**
## 1. Notre engagement
Renardeau est un navigateur Android conçu pour permettre aux enfants de découvrir Internet sous le contrôle de leurs parents ou représentants légaux.
La protection de la vie privée des enfants constitue une priorité de conception.
Renardeau privilégie le stockage local des informations nécessaires à son fonctionnement et cherche à limiter les transmissions de données aux services externes.
Cependant, comme tout navigateur Internet, Renardeau doit communiquer avec des services en ligne pour effectuer des recherches et afficher des pages Web.
**Le stockage local des données de l'application ne signifie donc pas que la navigation sur Internet est anonyme.**
## 2. Responsable du traitement
Pour les traitements de données mis en œuvre sous sa responsabilité, l'éditeur est :
**Clément SIMON — Entrepreneur individuel (Keyboarded)**
18 rue Raoul Dufy, 11000 Carcassonne, France
E-mail : sio.simonc@gmail.com
Les fournisseurs de moteurs de recherche, les sites visités et les plateformes de paiement peuvent également traiter des données sous leur propre responsabilité.
## 3. Données utilisées par Renardeau
Selon la version de l'application et les fonctionnalités activées, Renardeau peut enregistrer localement :
**Profils enfants**
- Prénom, pseudonyme ou nom de profil.
- Avatar choisi.
- Âge ou tranche d'âge renseignée.
- Préférences individuelles.
**Navigation**
- Historique des pages visitées.
- Favoris et onglets.
- Paramètres de recherche.
- Cookies, cache et données de sites Web gérés par GeckoView.
**Contrôle parental**
- Paramètres de filtrage.
- Sites autorisés ou bloqués.
- Demandes d'autorisation.
- Horaires et quotas.
- Temps d'utilisation.
- Journal local des décisions de filtrage.
- Données techniques nécessaires à la protection de l'accès parental.
**Fonctionnalités éducatives**
- Quiz réalisés.
- Progression.
- Niveaux et succès.
- Récompenses et préférences de personnalisation.
Ces données servent au fonctionnement de l'application, à la personnalisation de l'expérience, aux fonctionnalités éducatives et à l'application des paramètres définis par les parents.
## 4. Stockage et confidentialité des profils
Les informations de profils et de contrôle parental sont destinées à être conservées localement sur l'appareil Android.
Renardeau ne nécessite pas la création d'un compte Keyboarded pour ses fonctionnalités locales.
Les données de navigation et de progression ne sont pas destinées à être transmises à Keyboarded pour établir des profils publicitaires ou commerciaux.
Les parents peuvent accéder aux fonctions de consultation, de modification et de suppression proposées dans l'espace parental.
La séparation des profils de l'application ne garantit pas, à elle seule, l'isolation de tous les cookies, caches ou mécanismes de stockage du moteur Web. Cette isolation dépend des mécanismes techniques effectivement mis en œuvre par la version utilisée.
## 5. Recherches Internet avec Brave Search
Renardeau peut utiliser **Brave Search** pour les recherches Internet.
Lorsqu'une recherche est effectuée, la requête est transmise au service Brave Search afin de fournir les résultats demandés.
La connexion implique également la communication d'informations réseau et techniques nécessaires au fonctionnement du service, notamment l'adresse IP vue par le service distant.
Brave Search applique sa propre politique de confidentialité. Selon les informations publiées par Brave, le service conserve certaines données de recherche désidentifiées, sans les associer à un identifiant individuel ou à l'adresse IP d'origine.
L'utilisation de Brave Search ne signifie pas que les recherches ne quittent jamais l'appareil.
Politique de confidentialité de Brave Search :
https://search.brave.com/help/privacy-policy
Si un autre moteur de recherche est choisi par le parent, sa propre politique de confidentialité s'applique aux recherches qui lui sont transmises.
## 6. Sites Web consultés
Lorsqu'un enfant ouvre un site, des données techniques sont échangées entre l'appareil et les serveurs du site ou de ses prestataires.
Ces données peuvent comprendre :
- Adresse IP.
- Informations techniques du navigateur.
- Pages demandées.
- Cookies et autres données de session.
- Données volontairement saisies sur le site.
- Informations transmises par les ressources tierces chargées.
Renardeau met à disposition des protections destinées à limiter certains chargements, accès et échanges de données.
**Aucun filtre ne peut néanmoins garantir le blocage de tous les traceurs, cookies, contenus ou traitements effectués par des services tiers.**
Les sites visités sont soumis à leurs propres politiques de confidentialité.
## 7. Listes de filtrage et actualisations
Renardeau peut télécharger des listes de blocage depuis des fournisseurs communautaires ou techniques afin d'améliorer ses protections.
Ces téléchargements impliquent une connexion aux serveurs hébergeant les listes, qui peuvent recevoir des informations techniques telles que l'adresse IP et les caractéristiques de la requête HTTP.
Le principe du filtrage local consiste à comparer les destinations consultées avec les règles présentes sur l'appareil, sans envoyer systématiquement l'historique de navigation aux fournisseurs de listes.
La fréquence des mises à jour dépend des paramètres de l'application et des contraintes du système Android.
## 8. Version Premium et facturation
Renardeau peut proposer des fonctionnalités Premium accessibles par achat unique.
Les achats effectués via Google Play sont soumis aux procédures de facturation et aux règles de confidentialité de Google.
Selon les mécanismes de facturation utilisés, l'application peut recevoir des informations nécessaires à la détermination du droit Premium, notamment l'identifiant du produit, l'état d'achat et les informations techniques de transaction.
Les coordonnées bancaires complètes ne sont pas demandées par Renardeau pour un achat réalisé au moyen de Google Play Billing.
Les données nécessaires à la facturation sont traitées par Google selon ses propres conditions.
Politique Google :
https://policies.google.com/privacy
## 9. Sauvegardes Android
Les données de l'application peuvent être concernées par les mécanismes de sauvegarde ou de transfert proposés par Android et le fabricant de l'appareil.
Selon la version d'Android, les paramètres de sauvegarde et la configuration technique de Renardeau, certaines données locales peuvent être copiées dans une sauvegarde associée au compte de l'utilisateur ou transférées vers un autre appareil.
Ces sauvegardes éventuelles sont distinctes du stockage local et peuvent être soumises aux politiques du fournisseur du système.
La désinstallation de l'application ne garantit pas nécessairement l'effacement immédiat d'une sauvegarde précédemment créée par Android.
**[À confirmer avant publication : configuration effective des sauvegardes Android, données incluses, données exclues et mécanisme de restauration.]**
## 10. Publicité et mesure d'audience
Renardeau n'intègre pas de régie publicitaire destinée à monétiser l'activité des enfants.
Keyboarded ne prévoit pas d'utiliser leurs historiques de navigation pour du profilage publicitaire.
Les sites Web et moteurs de recherche consultés peuvent toutefois présenter leurs propres contenus commerciaux ou publicitaires, selon leurs pratiques et les filtres activés.
**[À vérifier avant publication : absence de SDK publicitaire, d'analytics tiers et de télémétrie personnelle dans la version distribuée.]**
## 11. Durées de conservation
Les informations locales nécessaires au fonctionnement des profils sont conservées tant qu'elles sont nécessaires à l'utilisation de ces profils, sauf suppression ou réinitialisation par les fonctions disponibles.
L'historique, les cookies, le cache et les journaux techniques peuvent faire l'objet de mécanismes d'effacement propres à l'application ou à GeckoView.
Les durées de conservation appliquées par Brave Search, Google Play, les sites visités et les fournisseurs de sauvegarde relèvent de leurs politiques respectives.
Les échanges de support adressés à Keyboarded sont conservés pendant la durée nécessaire au traitement de la demande, sous réserve des obligations légales applicables.
**[À compléter : durées ou critères exacts de purge des journaux, historiques et autres données locales.]**
## 12. Suppression des données
Le parent peut utiliser les fonctions de gestion et de suppression proposées dans Renardeau.
Selon les possibilités de la version installée, ces opérations peuvent concerner :
- Les profils enfants.
- L'historique.
- Les favoris.
- Les données de navigation.
- Les paramètres.
- La progression éducative.
La désinstallation de Renardeau entraîne normalement la suppression des données privées de l'application présentes sur l'appareil, sous réserve des mécanismes de sauvegarde, de restauration et de conservation propres à Android.
Cette suppression n'efface pas les informations déjà transmises à Brave Search, Google Play ou aux sites tiers.
Pour toute difficulté relative à une donnée traitée directement par Keyboarded, le parent peut contacter l'éditeur.
## 13. Droits des personnes concernées
Conformément à la réglementation applicable, les personnes concernées disposent, selon les conditions prévues par les textes, de droits d'accès, de rectification, d'effacement, de limitation, d'opposition et, lorsque celui-ci est applicable, de portabilité.
Les demandes concernant un traitement relevant de Keyboarded peuvent être adressées à :
**sio.simonc@gmail.com**
Lorsque les données sont exclusivement conservées sur l'appareil et ne sont pas accessibles à Keyboarded, l'éditeur pourra fournir des indications sur les possibilités de gestion locale, mais ne pourra pas accéder à distance à ces informations.
Les personnes concernées peuvent également saisir la Commission nationale de l'informatique et des libertés :
https://www.cnil.fr/
## 14. Protection des mineurs
La configuration parentale est destinée à être réalisée par un parent ou un représentant légal.
Renardeau privilégie des paramètres de protection adaptés aux enfants, mais ne remplace pas l'accompagnement et la vigilance des adultes.
Les traitements facultatifs reposant sur le consentement doivent respecter les exigences particulières applicables aux mineurs, notamment celles relatives aux enfants de moins de 15 ans en France.
## 15. Modification de la politique
La présente politique peut évoluer lorsque les fonctionnalités de Renardeau, ses prestataires ou les exigences légales changent.
La date de dernière mise à jour est indiquée en tête du document.
Toute évolution substantielle affectant les traitements des données devra être portée à la connaissance des personnes concernées dans les conditions applicables.
keyboarded